中文

1.为表彰胡博士的丰功伟绩，中文大学特颁予荣誉法学博士，大学校董会终身校董。

2.由于保护不力，古墓被疯狂盗掘，墓中文物荡然无存。

3.中文系资料室的藏书虽说不上汗牛充栋,但基本上也够用了。

4.中文系资料室的藏书虽说不上汗牛充栋,但基本上也够用了。

5.张美娟小姐毕业于香港中文大学，取得语文教育荣誉学士学位，并获朗文出版社及祟基书院颁发奖学金。

6.原来只不过，只不过是无数情歌里出现频率最高的一句歌词，只不过是一句我因为见得太多所以已经对它麻木不仁的话。三个音节，每个都是元音结尾，还算抑扬顿挫，怕是中文里最短的一句主谓宾俱全的句子：我爱你。

7.英文歌听旳是节奏，中文歌听旳是心情。

8., 由于保护不力，古墓被疯狂盗掘，墓中文物荡然无存。

9.没有翻译腔的我看是张爱玲，她英文好，有些小说甚至是先写成英文，可是读她的中文，节奏在，魅力当然就在了。钱钟书先生写。

10.中文系的资料室虽说不上汗牛充栋，但基本上也够用了。