首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángláo

亡羊补牢



亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由诗文谜提供。

相关成语


成语 解释
高耸入云 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。
忧喜交集
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
快心满志 见“快心遂意”。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
面有难色 脸上露出为难的神色。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
从天而降 天上掉下来的。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。