赴汤蹈火
意思解释
基本解释赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。
出处晋 稽康《与山巨源绝交书》：“长而见羁，则狂顾顿缨，赴汤蹈火。”
例子有三个人，义胆包身，武艺出众，敢赴汤蹈火，同死同生。（明 施耐庵《水浒传》第十五回）
基础信息
拼音fù tāng dǎo huǒ
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
繁体赴湯蹈火
正音“赴”，不能读作“pū”；“蹈”，不能读作“tāo”。
感情赴汤蹈火是中性词。
用法联合式；作谓语；比喻奋不顾身。
辨形“蹈”，不能写作“滔”、“倒”。
辨析赴汤蹈火和“出生入死”；都表示“不顾艰险、奋不顾身的精神”。但“出生入死”偏重在冒随时死去的危险；一般用来表示不顾个人生命危险；在程度上重于赴汤蹈火；赴汤蹈火偏重在不畏艰险；一般用来表示决心和愿望。
谜语烫
近义词出生入死
反义词贪生怕死
英语go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄语готóв в огóнь и в вóду
日语水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德语für jn durchs Feuer gehen
法语braver tous les périls（courir tous les risques pour）
字义分解
更多成语的意思解释
- 实至名归(意思解释)
- 明若观火(意思解释)
- 石枯松老(意思解释)
- 不敢苟同(意思解释)
- 一视同仁(意思解释)
- 以小见大(意思解释)
- 大惑不解(意思解释)
- 进本退末(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 如法炮制(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 安于现状(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 安步当车(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 囚首垢面(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 抱恨黄泉(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 图穷匕见(意思解释)
※ 赴汤蹈火的意思解释、赴汤蹈火是什么意思由诗文谜提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 以权谋私 | 以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。 |
| 凿壁借光 | 凿：挖。在墙上凿一小孔，借邻居的灯光读书。形容家贫刻苦读书。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 笃近举远 | 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。 |
| 目不转睛 | 睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 促膝谈心 | 促：挨近；促膝：膝盖挨近膝盖。形容面对面靠近坐着；亲密地交谈心里话。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 满园春色 | 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 白首之心 | 老年时的壮志。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 轻重缓急 | 缓：慢；不急。指各种事情中有主要和次要的；有急于要办的和可以慢一点办的。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |